1
00:00:07,570 --> 00:00:08,850
lolita

2
00:00:08,850 --> 00:02:06,790
¿Lolita?

3
00:02:08,030 --> 00:02:08,790
¡Lolita!

4
00:02:09,430 --> 00:02:12,340
Sr. Martellazzi, ¿ha visto a Lolita?

5
00:02:12,420 --> 00:02:14,520
No la vi esta mañana, debe haber salido.

6
00:02:14,520 --> 00:02:16,140
¿Quién sabe dónde está esa desgraciada?

7
00:02:16,140 --> 00:02:17,640
Lo siento, eh

8
00:02:17,640 --> 00:02:18,680
¿Lolita?

9
00:02:19,280 --> 00:02:19,820
¿Lolita?

10
00:02:22,000 --> 00:02:24,500
Bueno, en realidad, lo he visto.

11
00:02:24,500 --> 00:02:27,050
ella se fue

12
00:02:27,050 --> 00:02:36,170
¿Sabes qué?

13
00:02:37,520 --> 00:02:38,640
se donde esta

14
00:02:38,640 --> 00:03:05,980
Esta es lolita

15
00:03:05,980 --> 00:03:07,160
lolita 2000

16
00:03:07,160 --> 00:03:09,100
Al menos así es como yo lo llamo

17
00:03:09,100 --> 00:03:12,180
Quizás no te parezca un ángel.

18
00:03:12,180 --> 00:03:13,160
Sin embargo, lo es

19
00:03:13,160 --> 00:03:16,240
Créeme, la primera vez que la vi.

20
00:03:16,240 --> 00:03:17,760
Parecía Charlot

21
00:03:17,760 --> 00:03:20,680
Pero un Charlot muy especial.

22
00:03:20,680 --> 00:03:22,380
Permíteme, no me muestro.

23
00:03:22,380 --> 00:03:24,320
No quiero mostrar quien soy

24
00:03:24,320 --> 00:03:26,440
Pero nunca la pierdo de vista.

25
00:03:26,440 --> 00:03:28,420
porque el es mi angel

26
00:03:28,420 --> 00:03:35,700
Buenos días lolita

27
00:03:35,700 --> 00:05:30,940
Demasiado inflamable

28
00:05:30,940 --> 00:06:07,500
Ven aquí, grandullón

29
00:06:07,500 --> 00:06:17,480
Te gusta, ¿eh?

30
00:06:27,720 --> 00:06:29,840
Recuerda que con lolita, lolita manda

31
00:06:29,840 --> 00:08:36,360
De una forma u otra

32
00:08:36,360 --> 00:08:37,240
Nos las arreglamos

33
00:08:37,240 --> 00:08:48,460
Seguimos libres

34
00:08:48,460 --> 00:08:53,020
Hacemos lo que se nos ocurre

35
00:08:53,020 --> 00:08:54,100
Vamos a donde queramos

36
00:08:54,100 --> 00:08:58,470
pero sabes que me gusta mucho

37
00:08:58,470 --> 00:09:03,650
Vamos, no seas preciosa.

38
00:09:03,650 --> 00:09:07,300
tu y yo iremos muy fuertes

39
00:09:07,300 --> 00:09:09,060
Seremos la pareja de moteros más genial.

40
00:09:12,310 --> 00:09:13,010
Por cierto

41
00:09:13,010 --> 00:09:14,570
¿Cómo pagamos por esto?

42
00:09:15,390 --> 00:09:17,660
Aquí está la cuenta, chicos.

43
00:09:17,660 --> 00:09:22,380
Creo que esta vez la empresa ofrece

44
00:09:22,380 --> 00:09:27,580
Ahora vámonos, hermosa.

45
00:09:27,580 --> 00:09:33,160
Oye, chico

46
00:09:33,160 --> 00:09:35,440
Coge tu moto y monta

47
00:09:35,440 --> 00:09:36,420
¿Pero qué estás haciendo?

48
00:09:36,440 --> 00:09:39,960
Que lolita, se lanza a la multitud

49
00:09:39,960 --> 00:11:26,740
¿Y qué quieres?

50
00:11:32,130 --> 00:11:33,130
no estarás armado

51
00:11:33,130 --> 00:11:46,430
pero es familia

52
00:11:46,430 --> 00:11:47,870
globo inflado

53
00:11:47,870 --> 00:11:49,550
De hecho, talón

54
00:11:50,210 --> 00:12:00,260
Es el almacén de la empresa.

55
00:12:00,260 --> 00:12:05,130
Ah, pero realmente eres un vendedor ambulante.

56
00:12:06,920 --> 00:12:08,140
digamos gerente de área

57
00:12:08,140 --> 00:12:10,100
¿Y qué vendes?

58
00:12:12,820 --> 00:12:13,960
Telas, las mejores

59
00:12:13,960 --> 00:12:18,880
Telas, las mejores, las más caras.

60
00:12:18,880 --> 00:12:20,420
Déjalos venir, déjalos venir.

61
00:12:22,220 --> 00:12:24,340
Telas suaves y suaves

62
00:12:24,340 --> 00:12:26,280
Para que llegue a ti

63
00:12:26,280 --> 00:12:28,890
La mosca del ciego

64
00:12:28,890 --> 00:12:30,070
Vietto, ven

65
00:12:30,070 --> 00:12:33,160
Mira, es la tela más cara que tengo.

66
00:12:33,160 --> 00:12:36,010
ven

67
00:12:36,010 --> 00:12:37,640
Aquí, así

68
00:12:37,640 --> 00:12:41,170
Bien, bien, así

69
00:12:41,170 --> 00:12:49,570
Oh, oh

70
00:12:49,570 --> 00:12:51,800
No está mal, ¿verdad?

71
00:12:51,920 --> 00:12:53,120
le haría un traje

72
00:12:53,120 --> 00:12:55,960
Recomendaría algo más íntimo.

73
00:12:55,960 --> 00:13:00,360
¿Pero qué hace usted, árbitro?

74
00:13:04,180 --> 00:13:06,140
Creo que tu chico es mejor que tú.

75
00:13:06,140 --> 00:13:07,600
Pero sí, ¿eh?

76
00:13:07,600 --> 00:13:19,850
¿Y ahora?

77
00:13:19,990 --> 00:13:20,490
Mírame

78
00:13:20,490 --> 00:13:43,070
Salta sobre ello, vamos

79
00:13:43,070 --> 00:13:55,810
Vamos, que se joda

80
00:13:55,810 --> 00:14:30,360
Ahora vamos a explotar, lolita.

81
00:14:30,360 --> 00:14:31,500
Ahora haz una explosión

82
00:14:31,500 --> 00:16:02,300
Te dije que tu chico es mejor que tú.

83
00:16:02,300 --> 00:16:06,200
No se cansa enseguida, ¿verdad?

84
00:16:08,900 --> 00:16:12,300
Por cierto, ¿por qué no me dejas dormir aquí esta noche?

85
00:16:13,140 --> 00:16:14,880
no tengo dinero para el hotel

86
00:16:14,880 --> 00:16:22,840
Tengo 300.000 liras, te las puedo dar sin cumplidos.

87
00:16:22,840 --> 00:16:25,660
No quiero dinero, más bien

88
00:16:25,660 --> 00:16:27,400
Déjame hacer ese traje

89
00:16:27,400 --> 00:16:29,620
Y déjame dormir aquí

90
00:16:29,640 --> 00:16:30,280
esta noche

91
00:16:30,280 --> 00:17:17,300
tonto

92
00:17:17,300 --> 00:17:26,560
teníamos una cita

93
00:17:26,560 --> 00:17:27,080
¿Estás seguro?

94
00:17:27,900 --> 00:17:29,000
¿Qué debemos hacer?

95
00:17:29,520 --> 00:17:54,440
¿Conoces este hermoso auto?

96
00:17:54,680 --> 00:17:56,020
Sí, lo robé esta noche.

97
00:17:56,020 --> 00:17:57,820
Me lo regalaron

98
00:17:57,820 --> 00:17:59,160
¿Pero qué hace tu padre?

99
00:17:59,820 --> 00:18:01,760
Bueno, también podría decírtelo de inmediato.

100
00:18:01,760 --> 00:18:04,770
Es el político del que más se habla en Italia.

101
00:18:04,770 --> 00:18:05,110
¿Quién?

102
00:18:05,410 --> 00:18:05,930
¿A partir de?

103
00:18:06,130 --> 00:18:06,970
si, ese es el

104
00:18:06,970 --> 00:18:08,090
Pero yo soy Marco, ¿eh?

105
00:18:08,510 --> 00:18:31,700
Por supuesto que ambos tenemos hermosas familias.

106
00:18:31,700 --> 00:18:33,580
¿Por qué?

107
00:18:33,760 --> 00:18:34,520
¿Qué hacen tus padres?

108
00:18:34,980 --> 00:18:36,260
Mamá trabaja como inquilina.

109
00:18:36,260 --> 00:18:38,080
no veo nada malo en ello

110
00:18:38,520 --> 00:18:41,040
Sí, qué pena para todos los que vinieron allí.

111
00:18:41,040 --> 00:18:42,940
Tarde o temprano se colarían en mi habitación.

112
00:18:42,940 --> 00:18:45,300
Entonces tu madre está cerrada.

113
00:18:45,300 --> 00:18:46,880
No, me fui

114
00:18:46,880 --> 00:18:49,060
no tuve el coraje

115
00:18:49,060 --> 00:18:51,800
Pero pronto será la casa para dárselo.

116
00:18:51,800 --> 00:19:41,820
Por momentos me pareces una princesa

117
00:19:41,820 --> 00:19:44,160
En otros, una niña que se escapó del internado

118
00:19:44,160 --> 00:19:46,140
yo también hice esto

119
00:19:46,140 --> 00:19:48,300
¿En serio?

120
00:19:48,780 --> 00:19:49,220
Yo también

121
00:19:49,220 --> 00:19:52,160
Mi padre me metió en un sádico internado suizo

122
00:19:52,160 --> 00:19:55,160
Y mi madre en una de las monjas sádicas.

123
00:19:55,160 --> 00:19:58,200
¿Alma correcta?

124
00:19:58,220 --> 00:19:58,520
¿Y gemelos?

125
00:19:58,800 --> 00:19:59,740
y gemelos

126
00:20:43,700 --> 00:20:49,010
Ya sabes, eres tan provocativa como las chicas de las revistas.

127
00:20:49,010 --> 00:20:50,850
Que leemos en secreto en la universidad.

128
00:20:50,850 --> 00:20:51,730
Ah, si

129
00:20:51,730 --> 00:20:55,310
Tuvimos nuestros sueños también

130
00:20:55,310 --> 00:20:58,390
Cuantas historias nos contamos mi amiga y yo en la cama

131
00:20:58,390 --> 00:21:00,570
Una vez la monja nos pilló de noche

132
00:21:00,570 --> 00:21:01,470
¿Y qué pasó?

133
00:21:01,790 --> 00:21:02,250
Él nos dijo

134
00:21:02,250 --> 00:21:04,690
Sal de esa cama ahora mismo y desnúdate.

135
00:21:04,690 --> 00:21:08,090
Pero el problema fue cuando descubrió que ya estábamos desnudos.

136
00:21:08,090 --> 00:21:09,030
Ah si? ¿Así que lo que?

137
00:21:09,710 --> 00:21:11,330
Nos aisló a cada uno en una habitación

138
00:21:11,330 --> 00:21:12,870
¿Conoces esas celdas de castigo?

139
00:21:12,950 --> 00:21:13,570
los conozco

140
00:21:13,570 --> 00:21:14,870
Y nos dejó dormir por un día.

141
00:21:14,890 --> 00:21:17,250
Así, desnuda y sin mantas.

142
00:21:17,250 --> 00:21:20,050
Y nos calentamos golpeando la pared

143
00:21:20,050 --> 00:21:21,430
¿Y qué se dijeron el uno al otro?

144
00:21:21,770 --> 00:21:22,930
Teníamos un código

145
00:21:22,930 --> 00:21:24,770
un tiro

146
00:21:24,770 --> 00:21:27,070
Esto es lo que quiso decir

147
00:21:27,070 --> 00:21:30,980
¿Y dos?

148
00:21:34,320 --> 00:21:34,960
esto

149
00:21:34,960 --> 00:21:40,160
¿Y tres?

150
00:21:46,200 --> 00:21:47,680
Déjame los cuatro

151
00:21:47,680 --> 00:22:06,580
caballeros desean

152
00:22:06,580 --> 00:22:09,580
La aceituna que...

153
00:22:09,580 --> 00:22:10,240
tengo hambre

154
00:22:10,240 --> 00:22:11,020
¿De qué?

155
00:22:13,010 --> 00:22:13,710
de todo

156
00:22:13,710 --> 00:22:15,550
vamos a mi casa

157
00:22:21,850 --> 00:22:42,560
¿Quieres saber qué soñamos?

158
00:22:43,750 --> 00:22:45,110
quiero saber todo sobre ti

159
00:22:45,110 --> 00:22:52,940
quiero saberlo todo

160
00:22:52,940 --> 00:23:00,450
Ella puso su boca aquí.

161
00:23:00,450 --> 00:23:02,990
Y me mojó todo

162
00:23:02,990 --> 00:23:04,990
Pero ¿hasta dónde quieres llevarme, eh?

163
00:23:23,300 --> 00:23:23,820
vamos

164
00:23:23,820 --> 00:23:25,160
mojarse

165
00:23:25,160 --> 00:23:51,120
ser tocado

166
00:23:51,120 --> 00:23:52,620
Cuéntame más sobre tu amigo

167
00:23:52,620 --> 00:23:58,800
De acuerdo

168
00:23:58,800 --> 00:24:00,880
Y a veces duraba horas

169
00:24:00,880 --> 00:24:02,600
Me gusta esto

170
00:24:02,600 --> 00:24:05,360
Y quería escuchar historias mías.

171
00:24:05,360 --> 00:24:09,730
Me consumía pensar en una chica como tú.

172
00:24:09,730 --> 00:24:14,270
Lucica

173
00:24:14,270 --> 00:24:51,350
Me gusta esto

174
00:24:51,370 --> 00:24:53,370
Abierto por el deseo de diez hombres.

175
00:24:53,370 --> 00:24:58,490
Todavía lleno de deseo

176
00:24:58,490 --> 00:25:02,640
sudoroso

177
00:25:02,640 --> 00:25:09,890
Viñedo

178
00:25:09,890 --> 00:25:37,080
Aquí ella es tu esclava.

179
00:25:37,080 --> 00:25:38,540
Oigan que buena lengua tiene

180
00:25:38,540 --> 00:25:42,500
empujar

181
00:25:42,500 --> 00:25:51,840
quiero ambos

182
00:25:51,840 --> 00:25:59,180
lamerlo

183
00:25:59,180 --> 00:26:00,080
Me gusta esto

184
00:26:00,080 --> 00:26:01,060
Me gusta esto

185
00:26:01,060 --> 00:26:02,740
Lámelo, lámelo

186
00:26:02,740 --> 00:26:03,040
Me gusta esto

187
00:26:03,040 --> 00:26:05,350
Vamos, lámelo

188
00:26:05,350 --> 00:26:06,470
lamerlo

189
00:26:06,470 --> 00:26:07,410
Me gusta esto

190
00:26:07,410 --> 00:26:08,230
Me gusta esto

191
00:26:08,230 --> 00:26:09,960
Me gusta esto

192
00:26:09,960 --> 00:26:19,750
Ven aquí, te quiero ahora

193
00:26:19,750 --> 00:26:37,100
No, para

194
00:26:37,100 --> 00:26:37,960
Mírame

195
00:26:37,960 --> 00:28:17,910
Y aquí, ¿a qué estás esperando?

196
00:28:17,910 --> 00:28:19,660
Este te gustará más

197
00:28:19,660 --> 00:28:23,980
verte explotar

198
00:29:30,350 --> 00:29:31,550
Ven y prueba algunos

199
00:29:31,550 --> 00:29:34,010
Estos son los disfraces que diseñé para mi tesis de grado

200
00:29:34,010 --> 00:29:37,960
Nunca se los he dado a nadie para que los use hasta ahora.

201
00:29:37,960 --> 00:29:38,900
Pruébalos tú mismo

202
00:29:38,900 --> 00:29:59,400
Salgamos afuera, quiero tomarte unas fotos.

203
00:29:59,400 --> 00:31:23,180
Cita, digo no

204
00:31:23,180 --> 00:31:26,240
Pero nos conocimos por casualidad

205
00:31:26,240 --> 00:31:30,010
Y nadie me conoce como tú ahora

206
00:31:30,010 --> 00:31:35,850
¿Y si comiésemos algo?

207
00:31:40,210 --> 00:31:41,650
iré a ver que hay

208
00:31:41,650 --> 00:31:45,950
buena idea

209
00:31:45,950 --> 00:31:52,720
es casi de noche

210
00:31:52,720 --> 00:31:55,180
mi padre ha llegado

211
00:31:55,180 --> 00:31:56,140
hay alguien con el

212
00:31:56,140 --> 00:31:56,280
hay alguien con el

213
00:31:56,280 --> 00:31:58,770
Espere lo peor para la cena.

214
00:31:58,770 --> 00:32:02,500
estoy contigo

215
00:32:02,500 --> 00:32:03,920
Mientras comas bien

216
00:32:03,920 --> 00:32:07,620
No será una velada muy feliz.

217
00:32:07,620 --> 00:32:09,320
Pero no os preocupéis, ahí está Lorenzetti.

218
00:32:09,320 --> 00:32:10,980
¿Quién? ¿El banquero de Milán?

219
00:32:11,180 --> 00:32:12,680
Sólo él, el gran amigo.

220
00:32:12,680 --> 00:32:20,580
Hola papá, te presento a Lo.

221
00:32:20,580 --> 00:32:21,360
Mucho placer

222
00:32:21,360 --> 00:32:22,580
Muy contento de conocerte

223
00:32:22,580 --> 00:32:25,780
Pero realmente Marco, es un momento.

224
00:32:25,780 --> 00:32:29,660
Lo que tengo que decir lo puedo decir en presencia de todos.

225
00:32:29,660 --> 00:32:31,560
Saldrá mañana en mis periódicos.

226
00:32:31,560 --> 00:32:35,080
No queremos perdernos la compañía.

227
00:32:35,080 --> 00:32:35,740
de una dama

228
00:32:35,760 --> 00:32:38,640
Que jovencita tan encantadora

229
00:32:38,640 --> 00:32:40,690
permíteme

230
00:32:40,690 --> 00:32:42,820
Lorenzetti

231
00:32:42,820 --> 00:33:00,440
Me enseñas honorable

232
00:33:00,440 --> 00:33:02,500
Después del pecado viene la penitencia

233
00:33:02,500 --> 00:33:03,340
esta vacio

234
00:33:03,340 --> 00:33:12,760
Dinesi jugaste mal

235
00:33:12,760 --> 00:33:14,580
¿Sabes cuál es tu peor defecto?

236
00:33:15,260 --> 00:33:16,620
No tienes sentido de la proporción.

237
00:33:16,620 --> 00:33:19,200
Para ti hoy hundirme es un buen negocio

238
00:33:19,200 --> 00:33:21,300
Como me estaba cargando

239
00:33:21,300 --> 00:33:24,560
Puedo crear otro en seis meses.

240
00:33:24,560 --> 00:33:26,580
mejor que tu

241
00:33:26,580 --> 00:33:31,000
Un poco de vino para lolita

242
00:33:31,000 --> 00:33:32,560
Ahora mismo querido

243
00:33:32,860 --> 00:33:36,370
La belleza de la intoxicación, eh.

244
00:33:36,370 --> 00:33:46,990
Lorenzetti todavía lo tengo

245
00:33:46,990 --> 00:33:49,710
Ya pagué suficiente por ti

246
00:33:49,710 --> 00:33:53,010
Ni siquiera la trigésima parte de lo que recaudasteis con mis decretos.

247
00:33:53,010 --> 00:33:55,860
Sin mencionar lo que puedes ganar después.

248
00:33:55,860 --> 00:33:58,960
Si logras llenar las tiendas rusas

249
00:33:58,960 --> 00:34:01,260
Con tu ropa pasada de moda

250
00:34:01,260 --> 00:34:04,820
Recuerda que fui yo quien te abrió las puertas.

251
00:34:04,820 --> 00:34:07,420
Papá, y ríndete a la evidencia.

252
00:34:07,420 --> 00:34:10,160
Su dinero te hizo y ahora te está destruyendo.

253
00:34:10,160 --> 00:34:11,220
Déjame hacerlo, Marco.

254
00:34:11,220 --> 00:34:14,300
Algunos días, Marco, ya no estaré aquí.

255
00:34:14,320 --> 00:34:15,760
Tienes 100.000 preferencias

256
00:34:15,760 --> 00:34:18,770
Y crees que eres un gran hombre

257
00:34:18,770 --> 00:34:24,970
Pero estás a merced del último de mis reporteros.

258
00:34:24,970 --> 00:34:28,430
Si, los mismos que me dieron la mamada hace dos años

259
00:34:28,430 --> 00:34:30,230
No, no

260
00:34:30,230 --> 00:34:34,250
No, solo hice algunas sustituciones.

261
00:34:34,250 --> 00:34:49,400
Por favor dame otra prueba de confianza.

262
00:34:49,400 --> 00:34:51,900
Espero poder arreglar todo

263
00:34:51,900 --> 00:34:55,700
Los del gabinete de prensa y los abogados preparan escritos

264
00:34:55,700 --> 00:34:59,040
Incluso unas pocas docenas de jueces de instrucción

265
00:34:59,040 --> 00:35:00,680
Si para esto han llegado mis decretos

266
00:35:00,700 --> 00:35:01,860
26 o 27

267
00:35:01,860 --> 00:35:04,500
Pero me acusan de robo, idiotas, idiotas, ¿entienden?

268
00:35:05,120 --> 00:35:07,400
El robo es el alma del comercio.

269
00:35:07,400 --> 00:35:17,650
En resumen, ¿qué piensas hacer?

270
00:35:19,150 --> 00:35:20,490
¿Adónde nos llevará todo esto?

271
00:35:21,190 --> 00:35:23,150
Por diferentes caminos, querida

272
00:35:23,150 --> 00:35:26,840
Todavía tengo muchos amigos que están dispuestos a hacer mucho por mí.

273
00:35:26,840 --> 00:35:28,800
Y más de lo que podrías creer

274
00:35:28,800 --> 00:35:33,410
ya sabes señorita

275
00:35:33,410 --> 00:35:36,430
Hubo un emperador romano, Tiberio.

276
00:35:36,430 --> 00:35:38,110
que tenia muchos amigos

277
00:35:38,110 --> 00:35:40,820
¿Sabes lo que gritaban tus amigos?

278
00:35:40,820 --> 00:35:41,880
¿Después de su caída?

279
00:35:41,900 --> 00:35:44,130
Tiberio en el Tíber

280
00:35:44,130 --> 00:35:45,690
Tiberio en el Tíber

281
00:35:45,690 --> 00:35:52,760
Tiberio en el Tíber

282
00:35:52,760 --> 00:35:54,500
¿Quién sabe quién bebió?

283
00:35:54,500 --> 00:35:55,560
Y basta, señorita.

284
00:35:55,560 --> 00:35:56,640
Déjala hacerlo, papá.

285
00:35:56,640 --> 00:36:03,510
Intentemos llegar a un acuerdo.

286
00:36:03,510 --> 00:36:04,470
Ya encontrado

287
00:36:04,470 --> 00:36:07,330
Mis periódicos ya no te cubren

288
00:36:07,330 --> 00:36:09,050
Y mis bancos tampoco

289
00:36:09,050 --> 00:36:13,370
En cuanto a su oficina de prensa

290
00:36:13,370 --> 00:36:14,750
Y a tus abogados

291
00:36:14,750 --> 00:36:15,990
si yo fuera ellos

292
00:36:15,990 --> 00:36:18,400
cambiaría de maestro

293
00:36:18,400 --> 00:36:24,210
Criatura adorable

294
00:36:24,210 --> 00:36:28,320
Pero la señora Denisi

295
00:36:28,320 --> 00:36:29,220
estaba borracho

296
00:36:29,240 --> 00:36:30,060
como ella

297
00:36:30,060 --> 00:36:31,720
Esa tarde descubrió

298
00:36:31,720 --> 00:36:32,960
quien era su marido

299
00:36:32,960 --> 00:36:36,240
Y se arrojó debajo de un tren

300
00:36:36,240 --> 00:36:39,420
No, eso no es cierto

301
00:36:39,420 --> 00:36:40,360
fue un accidente

302
00:36:43,840 --> 00:36:45,280
me disgustas

303
00:36:45,280 --> 00:36:48,700
No, te espero afuera.

304
00:36:48,700 --> 00:36:50,730
marca

305
00:36:50,730 --> 00:36:56,440
Dame de beber, banquero

306
00:36:56,440 --> 00:36:59,680
Ah, Denisi.

307
00:36:59,680 --> 00:37:01,660
tengo una cita esta tarde

308
00:37:01,660 --> 00:37:07,290
Un poco de diversión, ¿verdad princesa?

309
00:37:16,450 --> 00:37:18,330
lolita esta lista la vida

310
00:37:18,330 --> 00:37:19,770
el, el

311
00:37:19,770 --> 00:37:32,110
Un poco lolita

312
00:37:32,110 --> 00:37:33,070
tienes un amigo

313
00:37:33,070 --> 00:37:34,230
en pegamento

314
00:37:34,250 --> 00:37:36,250
pero que bueno eres

315
00:37:36,250 --> 00:37:38,170
Pero tengo uno aquí en el auto.

316
00:37:38,170 --> 00:37:40,650
greta, te presento a lolita

317
00:37:40,650 --> 00:37:42,940
dos mil tu

318
00:37:42,940 --> 00:37:45,780
Y yo soy guido y guido

319
00:37:45,780 --> 00:37:48,220
Pero estás borracha, querida.

320
00:37:48,220 --> 00:37:49,400
a ella genial

321
00:37:49,400 --> 00:37:51,320
salta sobre princesa

322
00:37:51,320 --> 00:37:53,080
vamos alrededor del mundo

323
00:37:53,080 --> 00:37:55,560
hola hermosa

324
00:37:55,560 --> 00:37:57,340
hola

325
00:37:57,340 --> 00:37:59,720
hola

326
00:37:59,720 --> 00:38:02,360
hola

327
00:38:02,360 --> 00:38:05,160
hola

328
00:38:05,160 --> 00:38:05,660
hola

329
00:38:05,660 --> 00:38:05,680
hola

330
00:38:05,680 --> 00:38:05,740
hola

331
00:38:05,740 --> 00:38:05,800
hola

332
00:38:05,800 --> 00:38:05,820
hola

333
00:38:05,820 --> 00:38:05,840
hola

334
00:38:05,840 --> 00:38:05,860
hola

335
00:38:05,860 --> 00:38:05,880
hola

336
00:38:05,880 --> 00:38:05,900
hola

337
00:38:05,900 --> 00:38:05,920
hola

338
00:38:05,920 --> 00:38:05,960
hola

339
00:38:05,960 --> 00:38:05,980
hola

340
00:38:05,980 --> 00:38:06,000
hola

341
00:38:06,000 --> 00:38:06,040
hola

342
00:38:06,040 --> 00:38:06,500
hola

343
00:38:06,500 --> 00:38:06,880
hola

344
00:38:07,100 --> 00:38:08,100
hola

345
00:38:08,100 --> 00:38:08,140
hola

346
00:38:08,140 --> 00:38:09,480
hola

347
00:38:09,480 --> 00:38:11,980
hola

348
00:38:15,950 --> 00:38:35,120
Hola, greta

349
00:38:35,120 --> 00:38:36,960
Hazlo y date un buen baño.

350
00:38:36,960 --> 00:38:38,720
La esperaré en la habitación.

351
00:38:38,720 --> 00:38:46,500
Y los baños, Lorenzetti

352
00:38:46,500 --> 00:40:27,860
¡Adelante, Lola!

353
00:40:27,860 --> 00:40:34,720
Vamos, adelante

354
00:40:34,720 --> 00:40:36,200
tú, greta

355
00:40:36,200 --> 00:40:37,280
puedes irte

356
00:40:37,280 --> 00:40:37,880
No

357
00:40:37,880 --> 00:40:40,330
ella duerme aquí esta noche

358
00:40:40,330 --> 00:40:44,220
Visto

359
00:40:44,220 --> 00:40:46,160
El baño que le di

360
00:40:46,160 --> 00:40:47,360
a ella le gustó

361
00:40:47,360 --> 00:40:48,760
banquero

362
00:40:48,780 --> 00:40:50,780
¿Estás listo para ser actor?

363
00:40:50,780 --> 00:40:54,440
Fuerza !

364
00:40:54,440 --> 00:41:07,700
¿Qué puedes hacer tú por Lolita?

365
00:41:09,470 --> 00:41:10,470
¡Yo conduzco!

366
00:41:10,470 --> 00:41:12,470
¿Qué podemos hacer por Lolita?

367
00:41:14,840 --> 00:41:15,840
¡Vamos, dije!

368
00:41:15,840 --> 00:41:26,200
¡Quiero oler tu olor!

369
00:41:32,090 --> 00:41:33,090
¡Déjame calentarlo!

370
00:42:13,480 --> 00:42:37,750
¡Ella es la chica adecuada para nosotros!

371
00:42:37,750 --> 00:42:38,750
Mano !

372
00:42:38,750 --> 00:42:39,750
¡No tienes que preocuparte!

373
00:42:39,750 --> 00:42:40,750
¡Noveno!

374
00:42:40,750 --> 00:42:41,750
¡Sí lo entenderás!

375
00:42:41,750 --> 00:42:42,750
¡Ha estado aquí durante dos días!

376
00:42:42,750 --> 00:42:44,750
¡Está muy buena!

377
00:42:44,750 --> 00:42:46,910
¿Estás loco?

378
00:42:46,910 --> 00:42:47,910
Maravilloso !

379
00:42:47,910 --> 00:42:48,910
Sí !

380
00:42:48,910 --> 00:42:50,420
Sí !

381
00:42:50,420 --> 00:42:54,420
¡Estoy jugando con probabilidades que harán que los circuitos de nuestro querido viceministro se derritan!

382
00:42:54,420 --> 00:42:57,510
¿Sabes a quién se lo robé?

383
00:42:57,510 --> 00:42:58,510
Mano !

384
00:42:58,510 --> 00:42:59,510
¡A Giovanni De Nisi!

385
00:42:59,510 --> 00:43:01,510
¡Los inocentes!

386
00:43:01,510 --> 00:43:04,640
Y para que quede bien de peso lo envío con otro!

387
00:43:04,640 --> 00:43:05,640
Sí !

388
00:43:05,640 --> 00:43:07,850
¿Entiendes al genio?

389
00:43:07,850 --> 00:43:08,850
Sí !

390
00:43:08,850 --> 00:43:11,850
¡En lugar de controlar la mercancía, el Ministro sólo pensará en despojarla!

391
00:43:11,850 --> 00:43:13,240
Sí !

392
00:43:13,240 --> 00:43:15,620
¡Pero imagina!

393
00:43:17,290 --> 00:43:18,290
Cierto !

394
00:43:18,290 --> 00:43:22,740
¡Excepto que las chicas rusas se visten con prendas que han pasado de moda durante cuatro años!

395
00:43:22,740 --> 00:43:24,740
¡Y mientras tanto estamos vaciando todos los almacenes!

396
00:43:24,740 --> 00:43:27,030
¡Pero te lo diré!

397
00:43:27,030 --> 00:43:28,030
Sí !

398
00:43:28,030 --> 00:43:29,060
Está bien !

399
00:43:29,060 --> 00:43:31,060
¡Está bien, nos vemos de nuevo!

400
00:43:31,060 --> 00:43:32,060
Sí !

401
00:43:32,060 --> 00:43:36,590
¡Hermoso collar!

402
00:43:36,590 --> 00:43:41,150
¡Eres una mujer extraordinariamente inteligente!

403
00:43:41,150 --> 00:43:42,150
Sí !

404
00:43:42,150 --> 00:43:44,980
¡Eres exactamente la persona que estaba buscando!

405
00:43:44,980 --> 00:43:45,980
Verás !

406
00:43:45,980 --> 00:43:50,940
¡Estos días tengo un trato muy importante que cerrar!

407
00:43:50,940 --> 00:43:56,130
Tengo un negocio que si todo va bien estaré...

408
00:43:56,130 --> 00:43:57,130
¡De hecho!

409
00:43:57,130 --> 00:44:00,680
¡Estaremos más tranquilos durante mucho tiempo!

410
00:44:00,680 --> 00:44:01,680
¿Lo entendiste?

411
00:44:01,680 --> 00:44:04,250
¿La verdadera lolita?

412
00:44:05,250 --> 00:44:06,570
Adelante !

413
00:44:06,570 --> 00:44:09,920
¡Sigue siendo un asunto ultrasecreto!

414
00:44:09,920 --> 00:44:15,020
¡Mi banco está negociando una gran oferta para una industria estatal!

415
00:44:15,020 --> 00:44:18,170
¡Los rusos!

416
00:44:18,170 --> 00:44:19,200
¿Lo entiendes?

417
00:44:19,200 --> 00:44:21,620
¡De tovaric!

418
00:44:21,620 --> 00:44:24,770
¡Una oferta de moda para niñas!

419
00:44:24,770 --> 00:44:28,770
¡Tú y Greta pero sobre todo tenéis una tarea muy importante!

420
00:44:28,770 --> 00:44:30,770
¡Nunca lo pierdas de vista!

421
00:44:30,770 --> 00:44:31,770
¡Y poder distraerlo!

422
00:44:31,770 --> 00:44:33,770
¡Cómo sabes hacerlo!

423
00:44:33,770 --> 00:44:34,870
¿Eh?

424
00:44:34,870 --> 00:44:36,870
¡Apuesto a que tú también te divertirás!

425
00:44:36,870 --> 00:44:40,870
¡Es un joven deportista al que le encanta la buena vida!

426
00:44:40,870 --> 00:44:42,870
¡Y luego te vas!

427
00:44:42,870 --> 00:44:46,870
Dos chicas deportistas como tú, ¡seguro que sabrás manejarlas muy bien!

428
00:44:46,870 --> 00:44:47,870
¡Ay Lolitina!

429
00:44:47,870 --> 00:44:50,870
Por supuesto, si no te interesa, ¡no te obligo!

430
00:44:50,870 --> 00:44:53,870
¡Pero debes saber que podría ser tu gran oportunidad!

431
00:44:53,870 --> 00:44:55,960
¡Lo pensaré!

432
00:44:55,960 --> 00:44:56,960
¡Y eso está bien!

433
00:44:56,960 --> 00:44:58,960
¡Pero decide detrás de esta noche querida!

434
00:44:58,960 --> 00:46:54,170
¡Ven y mira!

435
00:46:54,170 --> 00:46:59,630
¡Con tarjetas reservadas!

436
00:46:59,630 --> 00:47:02,460
¡Vamos a echar un vistazo!

437
00:47:02,460 --> 00:47:10,640
¿Conoce el asunto Rusia?

438
00:47:10,640 --> 00:47:15,180
¡Supongo que el querido Lorenzetti también te lo habrá contado a ti!

439
00:47:15,180 --> 00:47:17,720
Ya !

440
00:47:17,720 --> 00:47:18,720
¡Aquí lo tienes!

441
00:47:18,720 --> 00:47:20,720
¡El tipo joven con el que tú y yo deberíamos andar por ahí!

442
00:47:20,720 --> 00:47:21,720
¡Ah!

443
00:47:21,720 --> 00:47:23,720
¡Moderno!

444
00:47:23,720 --> 00:47:25,720
¡Todo esto me apesta!

445
00:47:25,720 --> 00:47:26,720
¡Vayamos al fondo!

446
00:47:26,720 --> 00:47:27,720
¡Bueno!

447
00:47:27,720 --> 00:47:46,510
¡Mira estos!

448
00:47:46,510 --> 00:47:50,230
¡Mira a Greta!

449
00:47:50,230 --> 00:47:55,430
¿Ya nos vendió?

450
00:47:56,560 --> 00:47:58,560
¡Pero esta vez consiguió un mal trato!

451
00:47:58,560 --> 00:47:59,560
¡Greta!

452
00:47:59,560 --> 00:48:01,560
¡Hagamos las maletas!

453
00:48:01,560 --> 00:48:02,560
¿Pero adónde me llevas?

454
00:48:02,560 --> 00:48:04,560
¡En mi casa de Fiumicino!

455
00:48:04,560 --> 00:48:34,460
Pulga!

456
00:48:34,460 --> 00:48:35,460
¡A casa, a casa!

457
00:48:35,460 --> 00:48:37,460
¡Menuda lolita!

458
00:48:37,460 --> 00:48:40,560
¡Pero ésta no es la casera!

459
00:48:40,560 --> 00:48:41,560
¡Ella es tu invitada!

460
00:48:41,560 --> 00:48:43,560
¿Dónde estará Lolita?

461
00:48:43,560 --> 00:48:46,560
¡Que fue a comprar periódicos!

462
00:48:46,560 --> 00:48:47,560
Ey !

463
00:48:47,560 --> 00:48:48,560
¡Mira aquí!

464
00:48:48,560 --> 00:48:51,560
¡El viceministro viene a Italia para encontrarse con nuestro amigo Lorenzetti!

465
00:48:51,560 --> 00:48:52,560
¿Así que lo que?

466
00:48:52,560 --> 00:48:53,560
¡Y luego!

467
00:48:53,560 --> 00:48:54,560
¡Entonces despierta!

468
00:48:54,560 --> 00:48:56,560
¡De vuelta a la alta sociedad!

469
00:48:56,560 --> 00:49:32,960
¡Con vodka te curas!

470
00:49:32,960 --> 00:49:34,470
¡Ah!

471
00:49:34,470 --> 00:49:45,520
¡Mmm!

472
00:49:45,520 --> 00:49:47,160
¡Mmm!

473
00:49:48,320 --> 00:49:49,320
¡Mmm!

474
00:49:49,320 --> 00:49:50,320
¡Por fin chicas!

475
00:49:50,320 --> 00:49:51,320
¡Un poco de intimidad!

476
00:49:51,320 --> 00:49:52,320
¡Quién sabe cómo hemos dejado tu alijo!

477
00:49:52,320 --> 00:49:53,320
¡Estaba feliz y había dejado atrás agentes muy aburridos!

478
00:49:53,320 --> 00:49:54,320
¡Agradezco a Lorenzetti por una hermosa escort!

479
00:49:54,320 --> 00:49:55,320
¡Esta es nuestra iniciativa privada!

480
00:49:55,320 --> 00:49:56,320
¿Y yo?

481
00:49:56,320 --> 00:49:58,120
¿Y yo?

482
00:49:58,120 --> 00:50:01,000
¿Y yo?

483
00:50:01,000 --> 00:50:02,000
¿Y yo?

484
00:50:02,000 --> 00:50:03,000
¿Y yo?

485
00:50:03,000 --> 00:50:05,640
¿Y yo?

486
00:50:05,640 --> 00:50:06,760
¿Y yo?

487
00:50:06,760 --> 00:50:07,760
¿Y yo?

488
00:50:07,760 --> 00:50:08,760
¿Y yo?

489
00:50:08,760 --> 00:50:09,760
¿Y yo?

490
00:50:09,760 --> 00:50:10,760
¿Y yo?

491
00:50:10,760 --> 00:50:11,760
¿Y yo?

492
00:50:11,760 --> 00:50:12,760
¿Y yo?

493
00:50:12,760 --> 00:50:13,760
¿Y yo?

494
00:50:13,760 --> 00:50:14,760
¿Y yo?

495
00:50:14,760 --> 00:50:15,760
¿Y yo?

496
00:50:15,760 --> 00:50:16,760
¿Y yo?

497
00:50:16,760 --> 00:50:17,760
¿Y yo?

498
00:50:17,760 --> 00:50:18,760
¿Y yo?

499
00:50:18,760 --> 00:50:19,760
¿Y yo?

500
00:50:19,760 --> 00:50:20,760
¿Y yo?

501
00:50:20,760 --> 00:50:21,760
¿Y yo?

502
00:50:21,760 --> 00:50:22,760
¿Y yo?

503
00:50:22,760 --> 00:50:23,760
¿Y yo?

504
00:50:23,760 --> 00:50:24,760
¿Y yo?

505
00:50:24,760 --> 00:50:25,760
¿Y yo?

506
00:50:25,760 --> 00:50:26,760
¿Y yo?

507
00:50:26,760 --> 00:50:27,760
¿Y yo?

508
00:50:27,760 --> 00:50:28,760
¿Y yo?

509
00:50:28,760 --> 00:50:29,760
¿Y yo?

510
00:50:29,760 --> 00:50:30,760
¿Y yo?

511
00:50:30,760 --> 00:50:31,760
¿Y yo?

512
00:50:31,760 --> 00:50:32,760
¿Y yo?

513
00:50:32,760 --> 00:50:33,760
¿Y yo?

514
00:50:33,760 --> 00:50:34,760
¿Y yo?

515
00:50:34,760 --> 00:50:35,760
¿Y yo?

516
00:50:35,760 --> 00:50:36,760
¿Y yo?

517
00:50:36,760 --> 00:50:37,760
¿Y yo?

518
00:50:37,760 --> 00:50:38,760
¿Y yo?

519
00:50:38,760 --> 00:50:39,760
¿Y yo?

520
00:50:39,760 --> 00:50:40,760
¿Y yo?

521
00:50:40,760 --> 00:50:41,760
¿Y yo?

522
00:50:41,760 --> 00:50:43,720
¿Y yo?

523
00:50:43,720 --> 00:50:44,720
¿Y yo?

524
00:50:44,720 --> 00:50:45,720
¿Y yo?

525
00:50:45,720 --> 00:50:46,720
¿Y yo?

526
00:50:46,720 --> 00:50:47,720
¿Y yo?

527
00:50:47,720 --> 00:50:48,720
¿Y yo?

528
00:50:48,720 --> 00:50:49,720
¿Y yo?

529
00:50:49,720 --> 00:50:50,720
¿Y yo?

530
00:50:50,720 --> 00:50:51,720
¿Y yo?

531
00:50:51,720 --> 00:51:02,330
solo. Ahora hablemos de Lorenzetti y los negocios. Lorenzetti siempre me ha parecido muy desagradable.

532
00:51:02,330 --> 00:51:12,260
Si no fuera por tus fotos... Quiere darte 5 millones de contenedores. ¿Qué ser contenedores? ¿Contenedores?

533
00:51:13,360 --> 00:51:24,040
Basura, trastos, trastos, cosas viejas, antigüedades, basura. Nada más que chicas rusas

534
00:51:24,040 --> 00:51:32,310
del siglo XXI. Sí, siglo XXI a.C. Estáis muy bien informadas, chicas.

535
00:51:32,750 --> 00:51:42,380
Quieres algo mejor que la KGB. Si todo esto es cierto, bam catapulto a Lorenzetto. Llámalo,

536
00:51:43,100 --> 00:51:50,450
Llámalo y cuéntale sobre el envío urgente. ¿Pero qué envío? Pero la nuestra, idiota.

537
00:51:51,010 --> 00:51:54,550
Oh, vete, ¿quieres aquí ya? yo soy...

538
00:51:54,710 --> 00:52:02,650
Estoy muy feliz aquí. Él no lo sabe. Llámalo ahora y dile que no chicas.

539
00:52:02,650 --> 00:52:13,510
el trato fracasa. Que sienta lo duro que es el viceministro Karpov. Y luego, y luego a quien.

540
00:52:13,510 --> 00:52:30,800
¿Le encomiendo negocios? ¿En qué puedo confiar? De tu novia y su amiga, ¿verdad? Lorenzo,

541
00:52:30,820 --> 00:52:38,580
Bienvenido, señor Viceministro. ¿Puede ser mi envío urgente? Los cinco millones de cabezas

542
00:52:38,580 --> 00:52:45,240
están listos para partir. Estoy hablando de otra expedición. Sí, en una semana tendrás todas, todas las mujeres.

543
00:52:45,240 --> 00:52:54,540
de Rusia vestida a la última moda. Ah, borro todo, ¿entiendes? Y si las chicas rusas no tienen ropa,

544
00:52:54,540 --> 00:53:00,780
sin ropa, desnuda, desnuda, mejor así.

545
00:53:00,820 --> 00:53:10,570
¿Comprendido? Ah, Misha. Mira atentamente tu lista de precios, Lorenzetto. Mira con atención. Lo encendiste, ¿verdad?

546
00:53:10,570 --> 00:53:19,690
Esperaré sesenta segundos, ¿entiendes? Sesenta, sesenta. Luego ingresa información que nuestro

547
00:53:19,690 --> 00:53:31,080
El negocio se desvaneció, canceló, canceló, ¿entendido? Terminado, terminado, ¿entendido? Suficiente. Pero para encontrar a Lolita,

548
00:53:31,080 --> 00:53:32,020
Yo, no puedo.

549
00:53:32,040 --> 00:53:44,740
Sí. Aplasto, aplasto. Lorenzetto, ya es suficiente. Me aplasto. Tu palabra no se cumple.

550
00:53:44,740 --> 00:53:53,020
Me aplasto. No pude. Te aseguro que si lo hubiera. Aplastar, aplastar, aplastar, hundirse.

551
00:53:53,020 --> 00:54:02,440
Todo el mundo sabe que nuestro trato ya no existe. Y ahora miras tu lista de precios. Baja, baja, baja.

552
00:54:03,220 --> 00:54:34,640
Y lo mío sube, sube, sube, arriba, hurra, hurra. Buenos novios. Maldita lolita. Y ahora lolita

553
00:54:34,640 --> 00:54:42,000
¿Qué extrañas? Con un viceministro en tus manos, no me digas que estás pensando en alguien. Y qué viento.

554
00:54:42,000 --> 00:55:00,780
Los modelos de Marco Di Misi. El hijo del ministro destruido por uno

555
00:55:00,780 --> 00:55:00,880
escapar. El juicio. El juicio. El juicio. El juicio. El juicio. El juicio. El juicio. El juicio.

556
00:55:00,900 --> 00:55:05,780
El escándalo ha demostrado que estos dirigentes se encuentran entre los creadores más interesantes de las últimas novedades.

557
00:55:05,780 --> 00:55:13,220
generación. El que firmará la moda del 2000. Camarada Carpo, eres nuestro.

558
00:55:45,900 --> 00:57:48,450
Ministro. Greta. ¿Qué piensas de mí aquí? Qué pregunta, pequeña. Hola lolita. Odiar,

559
00:57:48,450 --> 00:57:55,550
Tuve el momento equivocado. Pero no, pero no, ¿qué estás diciendo? Estamos en pleno glasnot. Unirse,

560
00:57:55,550 --> 00:58:02,390
a nosotros. Únase a nosotros. Vamos, Lolita, no haces cumplidos. Tú vienes. Señor Viceministro,

561
00:58:02,590 --> 00:58:09,970
Es por asuntos de Estado que te pregunté si... Me gusta, niña, me gusta. Ven aquí,

562
00:58:10,470 --> 00:58:21,880
ven aquí. Me refiero a si te gusta mi vestido. Apuesto incluso sin él. Todo por su cuenta

563
00:58:21,880 --> 00:58:25,720
tiempo y negocios para obtener recompensas. Aquí está mi propuesta para el suministro de ropa.

564
00:58:25,720 --> 00:58:41,680
Cinco millones de niñas soviéticas vestidas del siglo XXI. Esto es progreso. Pero escuchémoslo

565
00:58:41,680 --> 00:58:52,300
condiciones. Pero primero relajémonos. Ven aquí. Todos nosotros juntos. Ven aquí. Primera condición.

566
00:58:53,000 --> 00:59:47,050
Estar satisfecho con tu novia, porque tengo muchos compromisos. Cuatro tiros. Ah, cuatro tiros.

567
00:59:47,050 --> 00:59:48,330
Hay otro.

568
00:59:50,300 --> 00:59:54,580
El anterior fue un mensaje personal. Este es un mensaje de trabajo. te esperaré

569
00:59:54,580 --> 00:59:57,280
inmediatamente en la suite principal del hotel americano...

570
00:59:57,280 --> 01:00:02,420
Brillante estilo italiano.

571
01:00:03,420 --> 01:00:06,740
Nunca pensé que vestiría a cinco millones de niñas.

572
01:00:07,020 --> 01:00:09,740
¿Tal vez tuviste otra intención, da?

573
01:00:10,400 --> 01:00:17,460
No, por ahora sólo desnuda uno. De hecho, ¿por qué no nos dejas tu habitación? es mucho

574
01:00:17,460 --> 01:00:21,260
vez que no nos hemos visto. Greta, vamos en esa dirección.

575
01:00:21,720 --> 01:00:22,020
Tenemos que irnos.

576
01:00:22,020 --> 01:00:26,240
Necesitamos hablar. Tú te encargas del viceministro, ¿verdad?

577
01:00:26,900 --> 01:00:27,500
Sí.

578
01:00:28,300 --> 01:00:28,720
De.

579
01:00:39,350 --> 01:00:58,430
No lo creerás, pero te extrañé. Tengo algunas sorpresas para ti. tengo un par de disfraces

580
01:00:58,430 --> 01:06:28,820
para que lo veas. Pero no, estúpido, son sólo unas bragas. Ya vemos. te tengo

581
01:06:28,820 --> 01:06:32,240
cinco millones de perestroichette. ¿Feliz?

582
01:06:36,050 --> 01:06:51,500
A brosnia, caioci, día, bosque, l'olizcaia, luna, punkevici, caio, balcánico. Greta, ¿quieres

583
01:06:51,500 --> 01:06:52,880
¿Vienes a Rusia conmigo?

584
01:06:54,880 --> 01:06:57,410
Ah, sí, sí.

585
01:06:59,360 --> 01:06:59,920
Finalmente.

586
01:07:00,000 --> 01:07:01,960
Entonces ve y haz reservas.

587
01:07:02,040 --> 01:07:02,440
Vuelo.

588
01:07:02,440 --> 01:07:10,720
Jodiste bien, bueno, bueno, ya te veo, ¿no?

589
01:07:10,740 --> 01:07:12,160
¿I? Aún no.

590
01:07:12,600 --> 01:07:15,690
¿Aún no? ¿Aún no?

591
01:07:17,540 --> 01:07:21,800
Vamos, cariño, relájate.

592
01:07:22,560 --> 01:07:29,780
Ah, Lolita, qué nostalgia. Eh, ya ni te acordarás de aquellas tardes en las que mamá salía

593
01:07:29,780 --> 01:07:35,680
Gastos y yo hice tu tarea. Tú también me engañaste, Lolitaccia.

594
01:07:35,680 --> 01:07:43,780
Siempre te he amado, ¿sabes? Y las chicas rusas, y las chicas rusas se volverán locas por

595
01:07:43,780 --> 01:07:48,820
tú, de verdad. Ellos sabrán apreciarme.

596
01:07:49,300 --> 01:07:56,370
Oh, oh, oh, oh, pero tú, pero tú, oh.

597
01:07:56,370 --> 01:08:03,040
Pero yo soy lolita. Lolita 2000.

598
01:08:03,040 --> 01:08:35,800
Vamos, Lolita, ve tú también. Sin formalidades. Tomas el mismo avión que yo, tomas el mismo avión que yo.

599
01:08:35,800 --> 01:08:44,040
avión. Y en vuelo me das un masaje. Sabes cuánto me gusta, ¿no? Dame otro masaje,

600
01:08:44,040 --> 01:08:46,800
amor.

601
01:08:46,800 --> 01:08:50,620
Suave, eso es suficiente. Pero aquí tenemos que trabajar para usted.

602
01:08:50,620 --> 01:08:56,330
Pero puedes trabajar en Rusia. Lo entenderás, en Rusia.

603
01:08:56,330 --> 01:09:17,040
Él puede llevar lo tuyo, tu diseñador. Quieren quedarse aquí, pero yo no te dejaré.

604
01:09:17,040 --> 01:09:21,920
Ay, lolita, ¿por qué? ¿Por qué siempre piensas en negocios?

605
01:09:21,920 --> 01:09:30,350
Pero los negocios dan un placer que tú no puedes entender, querido pequeño.

606
01:09:30,350 --> 01:09:32,150
¿Occidental dices? Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

607
01:09:32,150 --> 01:09:35,970
Y de todos modos. Menos tu Gretina.

608
01:09:35,970 --> 01:09:46,270
Tienes razón, Greta. Tú mi consuelo. Eres amiga de mi Lolita.

609
01:09:46,270 --> 01:10:45,870
Señor Viceministro, ha sido un auténtico placer.

610
01:10:45,870 --> 01:10:52,120
Que me jodan, lolita. Un brindis por las chicas soviéticas. y a

611
01:10:52,120 --> 01:10:55,830
nuestra Gretina, futura viceministra.

612
01:10:56,010 --> 01:11:02,120
Viva. Viva.

613
01:11:02,120 --> 01:11:09,760
¡Ey! Vamos a despedirnos con un beso, Lolita.

614
01:11:09,760 --> 01:11:11,400
Cónyuges remunerados. Esposos afortunados.

615
01:11:11,400 --> 01:11:16,980
HOLA. Hola, hola.

616
01:11:16,980 --> 01:11:31,430
Buen tiro, Lolita. Cinco millones de ropa. Me mareo sólo de pensarlo.

617
01:11:31,430 --> 01:11:34,600
Qué chica tan inteligente eres. Lolita, Lolita, ahora que estamos aquí...

618
01:11:34,600 --> 01:11:36,240
No te quito el amor. No te quito el amor. No te quito el amor.

619
01:11:36,240 --> 01:11:37,240
No te quito el amor. No te quito el amor. No te quito el amor. No te quito el amor.

620
01:11:37,240 --> 01:11:43,420
Encuéntrate de nuevo, no volveré a renunciar a ti. Sabes, esa noche me pareció un sueño, no una pesadilla, y los días siguientes

621
01:11:43,420 --> 01:11:49,000
Estuve a punto de volverme loco. Te confieso que pensé las peores cosas de ti, te hice un

622
01:11:49,000 --> 01:11:57,000
pedazos, ardías dentro de mí, extrañaba mucho tu piel. Basta, basta, ahora siempre estaremos

623
01:11:57,000 --> 01:12:10,140
juntos. Tengo algunos planes geniales, ya sabes, quiero contártelos ahora mismo. Descubrí una villa fantástica

624
01:12:10,140 --> 01:12:16,520
e inmediatamente pensé en ti. También decidí comprarlo, nos mudaremos allí lo antes posible.

625
01:12:17,360 --> 01:12:28,180
será nuestro palacio. Hay un hermoso parque, un establo para montar a caballo y un campo desierto.

626
01:12:28,180 --> 01:13:01,840
por todos lados. Lolita, quiero un hijo tuyo, pero qué te digo uno, dos, tres, cuatro, cinco. también

627
01:13:01,840 --> 01:13:09,760
papá estará encantado con nuestra boda, también porque has demostrado

628
01:13:09,760 --> 01:13:10,160
un amor para mi.

629
01:13:10,180 --> 01:13:25,600
Y tener un gran sentido comercial. Serás un excelente ayudante para toda la familia.

630
01:13:32,280 --> 01:13:33,120
¿Feliz, querida?

631
01:13:36,200 --> 01:13:37,000
Algunas flores.

632
01:13:37,880 --> 01:13:39,060
Espera un momento, querida.

633
01:13:44,680 --> 01:13:52,660
¿El pequeño arruinó o abolló la puerta? Entra, rápido.

634
01:13:59,670 --> 01:14:00,190
¡Lolita!

635
01:14:06,280 --> 01:14:10,760
Es inalcanzable, Lolita, inalcanzable.

636
01:14:10,760 --> 01:14:14,790
Oh oh, esa es una gran teta.